july_lex: (белые)
Юлия ([personal profile] july_lex) wrote2014-04-16 10:20 pm

(no subject)

А вы занимаетесь тсундоку?

1

В японском языке этим словом называют покупку книг и последующее составление их на полку без прочтения. Признавайтесь - тсундочите временами? ))

[identity profile] alchemy-balance.livejournal.com 2014-04-17 08:08 am (UTC)(link)
Значит, вот как это называется. Бывает, да) Но всё равно читаю постепенно. Кстати, "Двое" перечитывала два раза. Интересный Милн, особенно если знать, что жена его на самом деле была та ещё стерва.

[identity profile] july-lex.livejournal.com 2014-04-17 08:21 am (UTC)(link)
А у меня как-то эти "Двое" не пошли...Может быть...когда-нибудь ))

[identity profile] alchemy-balance.livejournal.com 2014-04-17 08:24 am (UTC)(link)
Ну они такие - деревенско-нежно-невинные. У меня попадали на настроение - один раз по контрасту, а другой как раз "на волне". Хотя да, там ни экшена, ни особых потрясений.
И мечта Милна о такой вот женщине. Прямо торчит из каждой строчки, разве что ушами не помахивает.