http://mrrhyde.livejournal.com/ ([identity profile] mrrhyde.livejournal.com) wrote in [personal profile] july_lex 2016-05-30 07:58 pm (UTC)

Я тебе пришлю вордовский файл в режиме правки. Там сама увидишь, что слова лишние.
Кстати, до сих пор еще от английского не отошел, когда переводил игру.
Так и пишу везде СВОЙ, СВОЕГО...
В русском языке, если он пошел лечить организм, то подразумевается, что свой, а не чей-то еще. А в английском в любом случае надо указывать чей: его или чей-то еще.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting