Странно, а вот :

эротоман — [< гр.; см. эротомания] – человек с чрезмерной половой возбудимостью или с болезненно повышенным интересом к области половых отношении Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007

эротомания
[гр. любовь + безумие, сумасшествие] – болезненно повышенное половое влечение (см. эротоман)
Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.

У нас с тобой явно разные словари ;)